* Click en las imágenes para agrandar.
* Click on the images to enlarge.
|
|
"DÍA DE VERANO"/ "SUMMER DAY"
Técnica mixta/ Mixed media
60x50cms
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Original vendido / Original sold
|
|
|
|
|
|
No recuerdo de donde salieron estos personajes, seguramente de mi
inconciente :o)
Empecé por primera vez a agregar elementos tridimensionales. El vestido
de la niña tiene dos bolsillos, uno de ellos es de tela y adentro lleva un
pequeño caracol de mar que encontré en alguna parte. En el otro bolsillo
lleva semillas de amapola.
I don't remember where these characters came from, surely from my
unconscious :o)
For the first time I started adding 3 dimensional elements to my
paintings. The girl's dress has 2 pockets, one of them was made with a
piece of fabric and inside there's a real sea shell that I found somewhere.
The other one has some poppy seeds
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"EN MI PAISAJE"/ "IN MY LANDSCAPE"
Acrílico sobre cartón entelado/ Acrylic on canvas panel
50x60cms
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Original vendido / Original sold
|
|
|
|
|
|
Cuando pinté está obra me sentía muy triste, sentí que necesitaba del
color para subirme el ánimo y así lo hice. Quería contraste de colores
vivos y alegres. Terminé con una gran sonrisa en mi cara! :o)
When I made this painting I was very sad, I felt I needed color to cheer
me up and that's what I did. I wanted contrasting and vivid colors. I
finished with a big smile on my face! :o)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"PERSONALIDADES"/ "PERSONALITIES"
Técnica mixta/ Mixed media
50x60cms
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Original vendido / Original sold
|
|
|
|
|
|
Los árboles siempre me han inspirado. Cada uno tan distinto del
otro!. Por eso quise representarlos en mi obra como distintas
personalidades. Agregué ramitas de árboles que encontré en el
campo.
Trees have inspired me always. So many types, so different between
each other!. That's why I wanted to represent them in my painting
as different personalities. I added real twigs that I found in the
country.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
"SIEMPRE ESTÁS AHÍ"/ "YOU´RE ALWAYS THERE"
Acrílico sobre tela/ Acrylic on canvas
60x50cms
|
|
|
|
|
|
Original vendido / Original sold
|
|
|
|
|
|
Siempre he sentido que hay una gran fuerza, una gran energía en el
universo que nos acompaña y protege, esta gran flor representa esa
fuerza enorme y luminosa.
I have always believed that there's a big energy in the universe that
makes us company and protects us. This big flower represents that
enormous and luminious energy.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"LA ABUNDANCIA MÍA"/ "THE ABUNDANCE OF MINE"
Técnica mixtasobre panel/ Mixed media on board
30x25cms
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Original vendido / Original sold
|
|
|
|
|
Había estado leyendo sobre metafísica por varios años y esta obra
representa al ser abundante y pleno de atributos positivos. Agregué
pelotitas de pimienta que puedes ver en los brazos, en la caja y en el suelo.
I was reading about metaphysics for quite a while and this paintings
represents the being, abundant and full of positive qualities. I added pepper
seeds that you can see in the arms, box and floor.
|
|
|
|
|
|
|
© Copyright 1996 - 2008 Karin Momberg
All rights reserved
|
1998
Congelé el año completo en la universidad durante este año. Me dediqué a pintar, pintar y pintar!!!. Fue aqui
cuando me empecé a dar cuenta que quería dedicar mi vida a la pintura.
I stopped my studies at university during this year. I spent my time painting, painting and painting!!!. It was
here when I realized I wanted to paint for living.
Original paintings and limited edition giclee prints
|
